Ruský prezident Vladimir Putin sa teší podpore svojich občanov. Ľudia skutočne chcú, aby bol pri moci. Nie je to diktátor, ktorý by sa dral hlava-nehlava k moci, je to muž, ktorý post najmocnejšieho muža v krajine obsadil na žiadosť druhých. Taká je realita. Rusom sa totiž páči pocit, že územie ich štátu sa opäť rozšírilo. Páči sa im pocit prevahy nad Ukrajinou, páči sa im, že sa znovu môžu ohradiť proti Spojeným štátom.
Jediný novinár, ktorý je presvedčený, že to Putin nerobí veľmi dobre, môže vraj len ťažko bojovať proti miliónom ľudí, ktorí veria, že Putin im navracia pocit hrdosti. Títo ľudia majú pocit, že liberálne zmýšľajúce obyvateľstvo skôr škodí znovu sa vzmáhajúcemu Rusku a možno by nebolo od veci týchto liberálov obesiť. Chcú silnú armádu.
„Mne už nezostáva nič iné, len irónia a výsmech. Postavím sa bokom, aby ma kolesá nerozdrvili. Hlavne, aby som neprekážal a nezdržiaval. Budem sa prizerať, ako sa táto bezhlavá lokomotíva s neschopnými rušňovodičmi a pasažiermi pištiacimi v radostnom opojení v zasvinených vagónoch, ktoré oni vidia v ružových farbách, rúti plnou parou k útesu. Vojna, to je požehnanie, nech ide všetko do…,“ uzatvára roztrpčene novinár.
Celý preklad si môžete prečítať TU.



