Knihu s názvom Flight and Freedom: Stories of Escape to Canada napísali dvaja autori Ratna Omidvar a Dana Wagner. Jej obsahom sú príbehy utečencov a ich potomkov, ktorí sa rozhodli usadiť sa v Kanade.
O poľskej SS sa v knihe píše na strane 178, v kapitole o živote poľského veterána Maxa Farbera, ktorý prežil druhú svetovú vojnu a emigroval do Kanady. Informuje o tom poľský portál Rmf24.
Toto tvrdenie vyvolalo rozruch v poľskej komunite v Kanade. Poľský veľvyslanec žiada vysvetlenie od vydavateľov a autorov tejto knihy, pretože podľa neho takáto formulácia naznačuje, že Poľsko bolo počas druhej svetovej vojny spojencom nemeckého fašizmu a „silno skresľuje historickú realitu“.
Okrem toho sa diplomat vyjadril, že by sa nemalo zabúdať na to, že to bola práve nacistická invázia, ktorej výsledkom bolo obsadenie Poľska, a boli to zase len Poliaci, ktorí bojovali proti nemeckým nacistom hneď od začiatku vypuknutia celosvetového vojnového konfliktu.