Portugalská verejnosť reagovala na toto vyjadrenie s hnevom a požadovala odchod ministra. Soares najskôr váhal argumentujúc, že nechcel útočiť na slobodu prejavu, ale na ohováranie. V jeho mene sa potom obom žurnalistom ospravedlnil portugalský premiér António Costa. Po 24 hodinách sa však Soares rozhodol predsa len pre rezignáciu.
Vo vyhlásení, ktorého obsah sprostredkovali tamojšie médiá i rakúsky verejnoprávny rozhlas ORF, zdôvodnil syn niekdajšieho premiéra a neskôr prezidenta krajiny Mária Soaresa svoj krok “hlbokou solidaritou voči vláde a ľavicovému politickému projektu”.
Inkriminovaný komentár sa týkal Soaresovho vymenovania do čela rezortu, ktoré autori označili za “nepochopiteľné” a zdôvodnili to tvrdením, že jeho politický štýl charakterizujú nepotizmus, autoritárstvo a hrubosť.
