Klip trvá iba 41 sekúnd, zreteľne však ukazuje útok na Engelsovej kolegu, fotografa Teuna Voetena. Útočníci v snahe olúpiť Voetena zvalia fotografa na stan a potom utečú do ulíc imigrantského mestečka.
Ako informuje portál Breitbart, Voeten je dlhodobým prispievateľom do takých známych novín a časopisov, ako sú napríklad Vanity Fair, New York Times Magazine, National Geographic, Newsweek a Time. Posledný z menovaných vyhlásil nemeckú kancelárku Angelu Merkelovú za ženu roka. Voeten pracoval aj pre Vysokého komisára OSN pre utečencov, Medicins San Frontieres a Amnesty International.
Kreténi z hroznej diery
Popis k videu konštatuje, že traja imigranti ozbrojení veľkým nožom a kasérom sa pustili do holandskej dvojice. Pokúsili sa ich okradnúť, odohnali ich však ďalší obyvatelia „džungle“. Engelsová, ktorá video zverejnila na svojom facebookovom profile, nazvala útočníkov kreténmi. Napriek tomu ich však ospravedlňovala, keďže podľa nej je z dôvodu zlých vyhliadok pre takýchto ľudí kriminálna budúcnosť pravdepodobná.
Útok na filmový štáb
Deň pred incidentom zverejnila Engelsová ďalší komentár na Facebooku, v ktorom opísala stretnutie s imigrantom Mohamedom, bývalým študentom anglickej literatúry, ktorý teraz prebýva v imigračnom tábore v Calais. Engelsová v komentári vyzýva ľudí, aby našli pre Mohameda najľahší spôsob ako sa dostať do Británie, kde by mohol začať študovať za znížené študentské poplatky. Engelsová však smutne konštatovala, že proimigračným dobrovoľníkom sa asi Mohamedovi nepodarí pomôcť a úbohý imigrant tak bude musieť svoj život „premárniť v tejto beznádejnej, hroznej diere“.
Komu tým prospejete? Akurát tak druhej strane
Fotograf a obeť útoku Teun Voeten tiež zverejnil zábery z útoku na stránke proimigračnej skupiny Calais Migrant Solidarity (no borders) – Solidarita s migrantami z Calais (bez hraníc). Jeho príspevok sa však stretol s komentármi, v ktorých ho aktivisti vyzývali, aby video zmazal.
Jeden z komentujúcich konštatoval, že „si nepomáha tým, že to dáva online, a že pre toto asi do Calais neprišiel“, pričom ďalší dodal, že „v zlých rukách môže dôjsť k nezodpovednému použitiu tohto videa“.
Organizácia Calais Migrant Solidarity je súčasťou siete proimigračných organizácií s názvom No Borders, ktorá bojuje za odstránenie štátnych hraníc a skoncovanie s deportáciou ilegálnych imigrantov.
Informujete rasisticky
ParlamentnéListy.sk v minulosti informovali o znásilnení ľavicovej aktivistky z No Borders, ku ktorému došlo v tábore pre imigrantov na hranici medzi Francúzskom a Talianskom. Svoje dobrovoľnícke zaradenie si však dievča rozmyslelo po tom, ako ju skupina imigrantov zo Sudánu znásilnila v sprchách tábora. Pre hlasnú hudbu nebolo počuť jej volanie o pomoc.
Dievča celú vec oznámilo až o mesiac, lebo, ako sama uviedla, jej spoluaktivisti z organizácie No Borders na ňu robili nátlak, aby mlčala. Obávali sa totiž, že prípadné zverejnenie zločinu by „ohrozilo ich boj za svet bez hraníc“.
Plánujú búrať
Násilie v tábore imigrantov v Calais nie je ničím výnimočným. Migranti stále častejšie útočia na seba navzájom a napádajú dokonca aj pracovníkov, ktorí im nosia jedlo a ďalšie zásoby. Hovorca odborovej organizácie francúzskych policajtov dokonca z rozdúchavania násilia obvinil ľavicových aktivistov.
Video prichádza v čase, keď má dôjsť k demolácii tábora. Francúzske úrady chcú s ničením „džungle“ začať 18. januára, pričom imigrantov plánujú presunúť na iné miesto.



