Tvrdé slová začínajú padať už aj od vládnych politikov, ktorí oznámili, že pre páchateľov týchto činov z radov utečencov má byť trestom nie väzenie, ale okamžitá deportácia. „Prečo by mali nemeckí daňoví poplatníci platiť za pobyt zahraničných zločincov vo väzniciach?“ vyhlásil vicekancelár Sigmar Gabriel zo sociálnej demokracie, ktorá bola doteraz jasne na strane utečencov.
Zmena rétoriky je zrejmá aj u kancelárky Angely Merkelovej: „Je pre mňa veľmi dôležité, aby sme dosiahli zreteľné zníženie počtu utečencov,“ vyhlásila. Čelí pritom rastúcemu tlaku sesterskej CSU, ktorej predseda a bavorský premiér Horst Seehofer jasne hovorí: „Trvám na svojej požiadavke, aby sme v roku 2016 zmenili svoju imigračnú politiku, a to vo všetkých jej aspektoch. Musíme si všímať aj to, že utečenecké prúdy sa využívajú aj na kriminálne účely.“
Palata tiež uvádza, že v Düsseldorfe, len pár kilometrov od Kolína nad Rýnom, sa do uličnej domobrany, ktorá vznikla ako reakcia na silvestrovské násilnosti, prihlásilo na tisíc mužov.
Dôsledky silvestrovských násilností vraj ohrozujú aj konanie februárového kolínskeho karnevalu, ktorý je obrovskou udalosťou s tradíciou tiahnucou sa už od stredoveku. So sprievodmi, tisíckami masiek, státisícmi divákov a neviazanou veselosťou, pri ktorej predovšetkým miestne preslávené pivárne praskajú vo švíkoch.
Obavy, že by sa mohli opakovať podobné situácie ako opočas Silvestra, sú však obrovské. Pripustila to aj starostka Kolína Henriette Rekerová. „Viem, že je ťažké vysvetliť mužom, ktorí prišli z iného kultúrneho prostredia, zmysel nášho karnevalu. Našou úlohou je ale pokúsiť sa o to,“ uviedla s tým, že polícia aj vedenie mesta musí pred karnevalom prijať zásadné bezpečnostné opatrenia. „Už sa to nesmie opakovať,” dodáva.
Pre mnoho ľudí je ale už neskoro. „Som z Mníchova, jazdím sem na karneval s manželom už roky. Ale po tom, čo sa stalo na Silvestra, sme si povedali, že zostaneme doma,“ cituje Palata sedemdesiatročnú dôchodkyňu.
Miestni hotelieri, majitelia reštaurácií, krčiem a barov, ale vlastne celé mesto, všetci sa obávajú, že Silvester pre nich môže znamenať obrovské straty. Pre Kolín, ktorý ročne navštívi päť miliónov turistov z Nemecka i zo sveta, je karneval, do ktorého konania nezostáva ani mesiac, hlavnou udalosťou sezóny.
Každoročné príjmy z karnevalu (vrátane diania okolo neho) dosahujú pol miliardy eur a len do krčiem zavíta počas karnevalového veselia okolo milión návštevníkov. Kým vlani v tomto období už hotelieri odmietali záujemcov o ubytovanie, teraz riešia úplne opačné problémy.
„Vyzerá to, že tento rok budem prvýkrát v živote musieť dať zľavu, aby som nemal na karneval prázdno,“ cituje Palata prevádzkara malého hotela na brehu Rýna, ktorý dodal, „to je najhorší začiatok roka, aký som od vojny zažil.“
Autor: vam
